SMOLNY... [ http://www.collectif-smolny.org ]
1953-10-20 : Jean Malaquais à Marc Chirik
Rapide bilan voyage en Europe
[28 septembre 2007] : par hempel

New York, 20 octobre 1953,

Mon bien cher Marc,

Me voici enfin après un trop long silence. J’avais bien reçu ta dernière lettre du 14 août, mais impossible vraiment de t’écrire plus tôt. Mon livre sortait à Paris, j’avais les épreuves à corriger, c’est un travail tuant, puis il m’a fallu aller à Londres pour discuter de l’édition anglaise, puis etc. (...)

Tu me feras grâce de ne pas te raconter par le détail notre voyage. Le plus intéressant a été la Yougoslavie où nous avons passé 20 jours. Un mois en Italie, le reste en France, moins une semaine en Angleterre et quelques jours en Autriche. Je compte faire une longue étude sur la Yougoslavie. Je t’envoie par courrier séparé une note sur la discussion de la G.C.F. Une copie ira à Pierre, l’autre à Cousin. (...)

Votre vieux, Jean.